Il seguente esempio è tratto da un preventivo di un nostro concorrente, che poi ha realizzato lo spettacolo pirotecnico non rispettando quanto descritto nel preventivo.
N° 24 Candele romane …....
N° 240 Scie vulcaniche colore oro
N° 30 Artifici di colori misti intermittenti
N° 300 Scie multiflash
N° 6 Artifici blu con colpo finale
N° 36 Esplosioni con effetti speciali
Chiunque sarebbe portato a dire, a prima vista, che questo intermezzo è costituito da 636 artifici; in realtà il presente intermezzo può essere riscritto come segue:
N° 24 Candele romane ….... con scie oro (ogni candela romana può avere al massimo 10 lanci)
N° 30 Artifici di colori misti intermittenti (il termine multiflash indica l'effetto delle stelle ad intermittenza)
N° 6 Artifici blu con colpo finale e varie lavorazioni (in questo caso ogni candela romana ha sei lanci)
Scritto così l'intermezzo ottiene tutt'altro valore poiché in esso vi sono 60 candele romane, equivalenti a 60 artifici, invece di 636 artifici. In un nostro preventivo, al termine della descrizione il cliente avrebbe trovato la seguente dicitura:
ARTIFICI: 60; MORTAI: 60; LANCI: 576; APERTURE: ??;
Non conoscendo esattamente il tipo di candele romane, ci è impossibile stabilire esattamente quante aperture possano effettuare, comunque un numero non inferiore ai 576 lanci (240+300+36).